From your first upload to the final export. Transcribe Russian audio and video, review every word, and share what matters.
Когда небольшая группа живых организмов, маленькая популяция, отделяется от основной популяции, из которой они произошли, — например, если они переходят через горный хребет или реку, или если они перемещаются на новый остров, с которого не могут легко вернуться, — то они часто ок…
Cockatoo transcribes Russian audio and video in seconds. Upload MP3, WAV, M4A, MP4, MOV, or WEBM files and get a transcript with word-level timestamps, speaker labels, and Cyrillic formatting. Export to DOCX, PDF, TXT, or SRT.
Upload any audio or video file and get an editable transcript back. Enable speaker identification before upload; renaming a speaker updates every line. Word-level timestamps, with paragraph, sentence and speaker-turn export options; punctuation and capitalisation applied automatically.
Clean-verbatim style by default; no noise reduction is applied to uploads. Published accuracy tests cover 36 languages run on the same public test set researchers use to compare transcription engines, plus real-world recordings with background noise and accents.
3 free transcripts per day. No credit card required.
Speed examples use V4-Fast, up to 120× real-time. The accuracy results below use Cockatoo V4-Pro. Processing time varies with the recording, mode, and service load.
3 free transcripts. No credit card required.
Cockatoo V4-Pro · Updated
FLEURS · Read speech · Cockatoo V4-Pro output
Когда небольшая группа живых организмов, маленькая популяция, отделяется от основной популяции, из которой они произошли, — например, если они переходят через горный хребет или реку, или если они перемещаются на новый остров, с которого не могут легко вернуться, — то они часто оказываются в среде, которая отличается от той, в которой они находились ранее.
Public benchmark · Read speech
7.8%WERHuman-labeled recordings · Accents and noise
22.3%WERWord error rate (WER) counts substitutions, deletions, and insertions relative to the reference text. Lower is better. These results measure transcription text, not speaker labeling or formatting.
The sample is one FLEURS recording; the figures summarize the full language evaluation. Internal recordings informed provider selection and are an in-sample diagnostic. Results vary with recording quality and dialect.
Read the full accuracy reportUpload a Russian interview recording and get a searchable transcript with timestamps. Jump to exact quotes without replaying the entire file. Cockatoo handles academic interviews, oral histories, and field recordings with background noise or multiple speakers, delivering a clean transcript you can paste into your notes or analysis software.
Transcribe a Russian recording, then translate the transcript to English in the same workspace. Audio translation runs on the finished transcript, so you get both the original Russian text and the English version without uploading twice.
Every timestamp syncs to the audio. Cockatoo supports MP4, MOV, and WEBM video formats, pulling the audio out automatically so you never need a separate conversion step.
Transcribe Russian depositions, hearings, or recorded statements with word-level accuracy and speaker separation. Export to PDF with timestamps for your case file.
The editor lets you correct names, technical terms, and legal phrases before download. Every edit is saved in your workspace for future reference.
Cyrillic script · Original spelling
Давайте поделимся следующими шагами с командой.Cockatoo transcribes Russian audio directly into Cyrillic script with correct case endings, punctuation, and capitalization applied automatically. The transcript comes back formatted in paragraphs with speaker labels, not a wall of unformatted text. It reads like a document rather than raw output.
Export to DOCX or PDF preserves Cyrillic formatting. The in-browser editor displays Russian characters correctly for quick corrections.
Methodology and licensed audio examples are included per language.
Files with Russian and English spoken in the same conversation are transcribed without manual language switching. Choose Detect language for bilingual recordings and review both languages in a single continuous transcript.
Speaker diarization separates up to dozens of voices in a Russian recording, labeling each speaker turn automatically. Rename a speaker once in the editor and every line they spoke updates across the entire transcript. This removes the manual work of tagging who said what.
Overlapping speech and crosstalk can reduce accuracy and need careful review. The transcript includes timestamps at the word level so you can verify any unclear sections against the original audio.
Cockatoo transcribes Russian audio at up to 120x real-time. A one-hour file becomes a finished transcript in about 30 seconds, no setup required.
The in-house engine handles Cyrillic characters, Russian accents, and mixed-language calls without switching settings. Unlimited V4-Fast transcription on Pro means no monthly hour caps and no per-minute charges, made possible by Cockatoo's own transcription engine.
Cyrillic script · Original spelling
Давайте поделимся следующими шагами с командой.Download your Russian transcript as a DOCX file with timestamps, speaker labels, and paragraph formatting. Open it in Word or Google Docs for further editing. PDF exports include the same formatting and are ready for sharing with clients, teams, or compliance files.
Bulk export lets you download multiple transcripts at once.
Export Russian transcripts as SRT subtitle files with word-level timestamps synced to your video. Upload the SRT to YouTube, Vimeo, or your video editor and the subtitles appear automatically. No manual timing required.
Download a plain text version of your Russian transcript with or without timestamps, depending on your workflow. TXT exports work in any text editor, note-taking app, or analysis tool. The file size stays small for easy sharing and storage.
Use the AI Notes editor to summarize your Russian transcript, extract action items, or generate meeting notes. The editor works in the browser and saves automatically in your workspace. No need to copy and paste into a separate tool.
Share a transcript or summary with one link, no download required. Anyone with the link can view when you enable link sharing; restricted files require the invited account.
Давайте поделимся следующими шагами с командой.
Illustrative processing estimate. Upload time, recording, system load, and model affect actual turnaround.
Compare plansКакие следующие шаги по проекту? Давайте обсудим их перед завершением встречи.
Я подготовлю график и отправлю его команде в четверг. После этого мы сможем собрать комментарии всех участников.
Хорошо. Сегодня я отправлю итоги встречи, чтобы все могли подготовиться к следующему обсуждению.
Paid plans include unlimited V4-Fast transcription. Highest-accuracy modes use a weekly budget shown in Settings. View file and plan limits.
Yes. Upload Russian audio or video and Cockatoo turns it into an editable transcript with timestamps, speaker labels, and export options.
Cockatoo supports MP3, WAV, M4A, MP4, MOV, WEBM, FLAC, OGG, OPUS, and many other audio and video formats.
Yes. Create a free account for 3 free transcripts per day. No credit card required. See plan limits for file length and size allowances.
Cockatoo is trained on Russian audio with regional accents and handles Moscow, St. Petersburg, and other dialect variations without dropping accuracy. Background noise, phone-quality recordings, and crosstalk are processed the same way as studio audio.
The in-browser editor is available for quick corrections.
Yes. Files with Russian and English spoken in the same conversation are transcribed without manual language switching.
Choose Detect language for bilingual recordings and review both languages in a single continuous transcript.
Yes. Cockatoo covers both transcription and document translation in one tool.
Upload your Russian audio, get the transcript, then translate the document to English or another language without switching apps. The translation tool handles Cyrillic text and preserves formatting.
Support engineers can access files only with your explicit permission.
You can delete files or your entire account anytime from Settings.
